車素薇(董璇 飾)和公輸春(張雨綺 飾)合力救活了顧遠(yuǎn)(谷嘉誠(chéng) 飾)，但腦部受了重傷，彈片移動(dòng)壓迫神經(jīng)，顧遠(yuǎn)從此成為植物人。車素薇(董璇 飾)放棄了巡捕房的工作，每日盡心照顧顧遠(yuǎn)?？狄怀紴榱颂娓笀?bào)仇一直在找顧遠(yuǎn)的下落，他從五六口中得知顧遠(yuǎn)的行蹤后，命令五六離開舉槍破門而出。新年的夜晚，車素薇推著顧遠(yuǎn)來到了江邊，熱鬧的人群中，殺死康父的神秘兇手現(xiàn)身。伴著天空中絢爛綻放的煙花，一個(gè)槍口抵住了顧遠(yuǎn)的腦袋。